Title Image

News

Poeme publicate

TOATĂ POEZIA
este despre femei, dar

Niciuna nu a vorbit

Încă.

Toată poezia este despre

Eu te-am făcut

Femeie. The young keep getting younger,

But the old keep getting

Younger*.

Toată poezia este despre

Eu te-am făcut

Poetă.

* Frederick Seidel, Climbing Everest

Translations

Traduceri

Mărturisim că frica creează limite, limitele generează ura și ura nu folosește decât opresorilor. Înțelegem că migranții și non-migranții sunt interconectați. Când drepturile migranților sunt respinse, drepturile cetățenești sunt în pericol.

Demnitatea nu are naționalitate.

TANIA BRUGUERA este o artistă și activistă cubaneză. Ideea pentru Immigrant Mouvement International a apărut în 2005, când artista a început să fie preocupată de reprezentarea migranților în media după revoltele care au avut loc în Franța. Pentru Tania Bruguera, artistul trebuie să fie activ și implicat, prin arta sa, în societate. Performance-urile ei explorează teme precum politicul, raporturile de putere, istoria Cubei.

Manifestul migrantului

EU SÎNT “GENERAȚIA”
POST.
POST

POST
MORTEM.

GENERAȚIA SEXULUI
FRUMOS.

GENERAȚIA
LOCUL FEMEII ESTE
ACASĂ.
GENERAȚIA
TE CALC ÎN PICIOARE

GENERAȚIA DECORATĂ
MAME EROINE CU
12 COPII,

GENERAȚIA
ROAGĂ-TE DOMNULUI DACĂ
BEA & TE

LOVEȘTE.
GENERAȚIA BĂRBAȚILOR
EROICI &

ELIZA,
MIHAELA GABRIELA,
ELENA,
MARIANA,
NICOLETA IONELA,
VIORICA,
OANA.
ALEXANDRA,
TEODORA,
DORINA

LACRIMILE SÎNT INTERZISE ÎN SPAȚIUL
PUBLIC.
BĂRBATUL ÎȚI PERMINTE CÎND,
UNDE,
DE CE SĂ
PLÎNGI.

Fragment din Delacroix este tabu:
__________________